问答题 回首这十三年,我们走过的道路很不平坦,成绩来之不易。我们从容应对一系列关系我国主权和安全的国际突发事件,战胜在政治、经济领域和自然界出现的困难和风险,经受住一次又一次考验,排除各种干扰,保证了改革开放和现代化建设的航船始终沿着正确的方向破浪前进。我们能取得这样的胜利,靠的是党的基本理论、基本路线和基本纲领的正确指引,靠的是党的高度团结统一,靠的是全党和全国各族人民的顽强奋斗。
【正确答案】
【答案解析】Retrospecting the past thirteen years, the way we have past is not smooth and the achievements we have got are not easy. We cope with serials of international accidental affairs concerning our national sovereignty and security easily, conquer hardships and risks from political and economic fields and the nature, undergo tests one after another, and eliminate various interference. All of those guarantee the boat of reformation-opening and modern construction always moving along the right direction. It is the correct guidance of our party"s basic theory, basic line and basic creed, the high solidarity and unity of our party and the brawniness and strives of the whole party and people of all nations that lay a foundation for our such success.