结构推理
将下面的文字改写成简讯,并简述简讯写作的要义和简讯在新闻写作中的地位。
我喜迎28位“天外来客”
新的南极陨石富集区被发现
新华社北京2月14日电(记者李斌) 第二次前往南极格罗夫山进行考察的我国科学家目前发现并回收了28位“天外来客”——南极陨石,使我国南极陨石拥有量达到32块,跻身世界上少数几个南极陨石研究国家行列。科学家进而在世界上率先确认格罗夫山区为新的南极陨石富集区,而且很可能是南极三大陨石富集区之一。
南极大陆被厚厚的冰盖覆盖,距离中山站约500公里的格罗夫山是南极冰盖深处的一片冰原角峰群,62座形状各异的山峰刺破了厚厚的冰盖,是南极内陆迄今尚未做过系统研究的极少数处女地之一。
1999年初,在第一次对格罗夫山区进行考察时,中国科学院刘小汉研究员率领的考察队首次发现并回收了4块南极陨石。刘小汉等人认为,种种迹象表明,格罗夫山地区可能存在一个陨石富集区。这一科学推测在最近的考察中得到证实。
为确认陨石富集区的存在,刘小汉率领的考察队今年二进格罗夫山地区,继续开展了陨石搜索回收工作。日前,在阵风悬崖两侧预先选定的区域,考察队员采用摩托游弋、步行拉网等方式,利用探雷仪等手段进行了比较详细的地面搜索,结果发现并回收了28位“天外来客”。
和其他地方的陨石相比,南极陨石具有数量多、科研价值高等特点。其之所以珍贵,不仅因为来之不易,更在于这些陨石从太空中直接溅射进入洁净的冰层,避免了污染,可以进行陨石表层浸染成分的高精度测试,从而判定它们来自何方。南极陨石犹如灵敏度很高的宇宙探测器,回收它所携带的一切资料和信息,可以探测宇宙中的种种神秘现象。继美国科学家宣称在南极陨石中发现火星生命遗迹后,越来越多的科学家希望在南极陨石中寻找到更多外星生命痕迹。
据悉,迄今为止,我国科研人员业已对去年首次发现的4块南极陨石进行了研究,取得了初步结果。回国后,科学家将对这次考察中新发现的南极陨石进行紧张的室内研究。
【正确答案】1.这篇新闻可以改写为:
我国跻身世界南极陨石研究国家行列
我国科学家日前在南极格罗夫山区发现并回收28块被视为宇宙探测器的南极陨石,使我国南极陨石拥有量达32块,跻身世界少数几个南极陨石研究国家行列,并在国际上率先确认格罗夫山为南极陨石富集区之一。
2.简讯写作的要义是:
(1)撮要。简讯的写作是一个重新选择新闻事实——具体说是大刀阔斧的舍弃新闻事实的过程,因此,撮要是简讯写作的决定性环节。其标准有二:一是构成事实的基本要素,何时、何人、何地、何事等是必须要交代的,为何、如何等要素要结合具体事实和读者兴趣具体处理;二是提示新闻事实中最有价值的部分,这部分材料可能就是为何、如何等要素。
(2)讲究文字。简讯的“简”就是文字的精简,因此要选择有表现力而又简短的字词进行写作。
3.简讯的地位:
(1)简讯的简短、明快,使它成为传播信息的有效手段。
(2)简讯篇幅短小,可以多发稿,可以从总体上增加媒体的信息量。
(3)多发简讯可以防止版面板结,活跃报纸版面。
(4)简讯栏是信息集中之地,可以为记者提供能够再利用的新闻线索。
【答案解析】解题思路:简讯是结构单一但“五脏俱全”的“单细胞新闻”,一般不讲事件的过程,不写细节,略去一些背景材料,只报道梗概,与一般消息的导语大体相似。也正因为简讯与一般消息的导语类似,所以消息的导语对于改写简讯非常重要,可以说基本是导语加上一些导语中未曾出现的但具有新闻价值的部分事实构成一篇简讯,就是说,大刀阔斧地设计、压缩是改写简讯的关键。
具体到上面这个材料来说,何时(日前)、何地(南极格罗夫山区)、何人(我国科学家)、何事(发现并回收28块南极陨石),是首先要交代的。但是,读者会问:28块陨石意味着什么?为什么要报道这件事?这是必须回答的,可以说是简讯的重点。因此,压缩掉的应是采集陨石的过程、关于南极陨石和格罗夫山的知识性背景,要保留的除基本事实要素之外,还包括:南极陨石的价值、我国南极陨石研究的地位、发现格罗夫山为陨石富集区。