【译 文 】会 谈 在 祥 和 的 气 氛 中 进 行 着 。

【解 析 】“和 や か ”意 为 “和 谐 ，和 睦 ”。“和 ”读 作 “なご”的 单 词 还 有 “和 む /心 情 平 和 ”。

选 项 A 、C、D 分 别 为 “速 や か /迅 速 的 ”“に ぎ や か /热 闹 的 ”“柔 ら か /柔 软 的 ；灵 活 的 ”。