【译文】上 周 ，田中求我借钱给他。因为我以前也向他借过钱，所以不好拒绝。

【解析】“〜わ け に は い か な い ”表示出于常识、责任、人情等，不能去做某事。

选 项 А “〜て は い け な い ”表示禁止，“不能… … ”。

选 项 В “〜な け れ ば な ら な い ”表示“必须……”。

选 项 С 的“〜こ と が で き な い ”表示没有能力或某种可能性，“断らないことができなかった”的 用法是错误的。