A thick growth of sunflowers stood 10 feet tall, their brown heads drooped over the fence with the weight of their seeds.
本题重点考查独立主格结构的形式及用法。画线部分前没有使用连词and,所以 是对sunflower进行信息补充,处于附属地位,因此形式不能像主句一样以完整的主谓 结构呈现。四个选项中可以先排除A 和D选项,A 选项中没有谓语动词,D选项中的谓 语动词时态不正确。尽管C选项也是独立主格结构,但其中的动词不应该用过去分词 (表被动)。B项是独立主格结构)用现在分词表示伴随状况,故选B 。
[参考译文]向日葵密密麻麻地长着,有10英尺高,由于葵花籽太重,它们棕色头部垂到了栅栏外。
[语法拓展]书面语中为了表达简洁,突出主句传递的信息,常常将次要信息用独立主格结构来表 达。该结构具有句子的交际功能,但在形式上没有谓语动词,弱于句子,而且比句子 简短。
独立主格结构由两部分组成,前一部分是名词或者代词,后一部分是非谓语动词(不定式、现在分词、过去分词)或形容词、副词、名词、介词短语。前后两部分具有逻 辑上的主谓关系。
独立主格结构本身不是句子,在句子中作状语,表时间、原因、条件、伴随、目的及状 态等。在表示时间、条件或原因时,相当于一个状语从句,一般放在句首,表示原因时 还可放在句末,表示伴随状况或补充说明时,相当于一个并列句,通常放于句末。
Weather permitting (= If weather permits), they will go on an outing to the beach tomorrow.如果天气允许的话,他们明天会去海滨游玩。
An important lecture to be given tomorrow (=As an important lecture will be given tomorrow),the professor has to stay up late into the night.因为明天要发表一个重要的演讲,教授不得不熬夜到很晚。
He was lying on the grass, his hands crossed under his head (=and his hands were crossed under his head).他躺在草地上,将两手交叉枕在脑后。