Tous les gens se sont demandé: « Qu'est-ce qui a causé l‟accident hier? »
Tous les gens se sont demandé ce qui avait causé l‟accident la veille.
主句为过去时, 从句从过去时变为愈过去时。 注意时间词hier需要变成la veille。