【正确答案】 A、B、D

【答案解析】[解析] 选项A的“公民名誉权纠纷案件”属于因民法、婚姻法、收养法、继承法等调整的平等主体之间的财产关系和人身关系发生的民事案件；选项B的“企业与银行因票据纠纷提起诉讼的案件”属于按照公示催告程序解决的宣告票据和有关事项无效的案件；选项D的“劳动者与用人单位因劳动合同纠纷提起诉讼的案件”属于因经济法、劳动法调整的社会关系发生的争议，法律规定适用民事诉讼程序审理的案件，如企业破产案件、劳动合同纠纷案件等。选项A、B、D均适用于《民事诉讼法》的规定。选项C的“纳税人与税务机关因税收征纳争议提起诉讼的案件”适用《行政诉讼法》的规定。因此，本题的正确答案为ABD。