问答题
德国学者伽达默尔有句名言:“文本一旦产生,作者就死了”,这句话反映了什么观点?你的观点是什么?(浙大2007年研)
【正确答案】正确答案:(1)这句话反映了法律解释的方法应坚持文本解释。具体分析如下: “文本一旦产生,作者就死了”的意思是法律自从颁布时起,就脱离了原有的立法机关成为一个独立的客观存在物,因此具有自身的含义,法律解释的目标就是探求这个内在于法律的意旨。 ①这种观点形成的理由: a.真正的独立的立法者是不可能存在的,那么,探究立法者的单纯的立法意图也是不可能的。 b.更为重要的是法律一旦被制定出来,不会像人们想象的那样还会附属于立法者,相反,法律是脱离了立法者,成为一种具有自己品质的客观存在。同时,即使存在着立法者一定的意图,而且这种意图可以通过立法文献来被辨识和取得,但它已经不具有立法上的效力,而仅仅是对立法历史过程的一种推测。 c.由于法律的经验品质的要求,坚持从:艾本来解释法律,可以很好地使法律本身能够适应发展变化的社会生活,这样法律才能真正取得良好的社会效果,实现法律解释的补充和创造法律的功能。 ②文义解释 文义解释,又称语法解释、文法解释、文理解释,指从法律条文所运用的语言的含义来说明法律规定的内容。一般可以通过以下几种方法来确定法律规范所用语言的文字含义: a.以日常语言文字的含义来确定所要解释的法律规范的文字含义。 b.从法律专业的特殊要求来理解法律规范运用的特定含义。 c.通过语境来确定所要解释的表达法律规范的文字的含义。 ③文义解释根据解释尺度的不同,被分为字面解释、限制解释与扩大解释三种: a.字面解释。指严格按照法律条文字面的通常含义解释法律,既不缩小字面含义,也不扩大字面含义。这是法律解释中最常用的方法。 b.限制解释。指在法律条文的字面含义显然比立法原意为广时,作出比字面含义为窄的解释。 c.扩大解释。指法律条文的字面含义显然比立法原意为窄时,作出比字面含义为广的解释。 (2)这种观点具有片面性,具体分析如下: ①由于法律是高度概括和抽象的,因此,要理解法律的含义,首先就要从法律规定的文字含义人手。同时,法律解释必须按照法律文本进行解释,这是依法治国的根本要求,是我国法律解释尤其是刑法中必须坚持的解释方法。从这个角度说上述观点是正确的。 ②但是在法律解释中也不能仅仅依靠文本,而忽视立法者的意图。 a.法律语词中表达的明确的含义就是立法者所要表达的意思,因此法律解释应该回到立法者的本来意图和目的中去。 b.立法者真实原意的寻找是可能的,因为立法原意的探求不仅可以依靠法律语词本身,而且借助制定法律时依据的历史材料能较客观地回溯到立法时的意思本身。 c.基于对权力分立和制衡原则的坚持,必须回到法律制定者的本来意思表达中去,因为立法者的意思是法律适用的决定性因素。 d.社会是不断发展变化的,由于立法具有其局限性和滞后性,已制定的法律对随着社会发展而产生的新问题往往显得无能为力,因此,有必要回到立法者的立法目的角度进行探析和解释,这也是目的解释存在的原因。因此,从这个角度来讲,上述观点是不准确的。
【答案解析】