英译汉 患者男性，35岁。因慢性胆囊炎、胆囊结石行经腹腔镜胆囊切除术。术中以1．5％的异氟烷维持麻醉，小剂量芬文尼辅助。手术进行到1小时后病人的血压升高、心率增快，将异氟烷的浓度升至2％，效果不良，考虑病人可能出现了二氧化碳蓄积。 1．本病例确定二氧化碳蓄积的最简便有效的方法为 A、观察钠石灰的颜色 B、病人的临床表现 C、测定呼气末二氧化碳分压 D、行动脉血气分析 E、测定分钟通气量 2．正确的处理方法为 A、给予β-阻滞剂以降低心率 B、给予血管扩张剂以降低血压 C、加深麻醉以降低血压和心率 D、增加分钟通气量 E、不需要处理，等待手术后自然恢复 3．下列哪项不可能是本病人二氧化碳蓄积的原因 A、钠石灰失效 B、二氧化碳经腹膜吸收 C、腹内压升高致使呼吸总顺应性下降 D、芬太尼抑制呼吸中枢 E、呼吸机故障