【正确答案】虽然人们现在能比过去活得更长更幸福,但是每天都有男人、女人和儿童在街头令人难以置信地丧生。这是一场人类与汽车的战争!
常言说的好,当一个人坐在驾驶盘后面的时候,他的车就是他人性的延伸。汽车无疑经常会暴露出一个人本质中最差的方面。
一些平时安静随和的人可能在开车的时候变得不可理喻。他们会变得脾气暴躁、争强好胜,像两岁小孩那样任性,而且非常自私。
奇怪的是,社会对这些驾车的人很仁慈,似乎宽恕了他们的所作所为。这样下去,我们的城市会因为交通拥堵而变得几乎不适宜人居住,每年大量的死于车轮下的人数也变得只是一个统计量,轻易被人遗忘。
【答案解析】[听力原文]
Though the possibility of living a long and happy life is greater than ever before, every day we cite the incredible slaughter of men, women and children on the roads. Man versus the motor-car !
It has been rightly said that when a man is sitting behind a steering-wheel, his car becomes the extension of his personality. There is no doubt that the motor-car often brings out a man's very worst qualities.
People who are normally quiet and pleasant may become unrecognizable when they are behind a steering-wheel. They are ill-mannered and aggressive, willful as two-year olds and utterly selfish.
The surprising thing is that society smiles so benignly on the motorist and seems to condone his behavior. Cities are allowed to become almost uninhabitable because of heavy traffic and the mass annual slaughter becomes nothing more than a statistic, to be conveniently forgotten.