本题考查信息工作能力。

通过分析条形图，扰乱公共秩序类治安案件在三年中数量先降后升，妨害公共安全类治安案件呈逐年下降趋势，侵犯人身财产权利类治安案件和妨害社会管理类治安案件均呈逐年上升趋势，通过比较二者上升幅度，妨害管理类治安案件在三年的上升幅度大于侵犯人身财产权利类治安案件，故三年中上升幅度最明显的治安案件为妨害管理类治安案件。

故正确答案为D。