【正确答案】Advocating the low-carbon lifestyle and promoting citizens' consciousness of energy conservation and emissions reduction are important measures against global warming. Leading a low-carbon life is not difficult. As long as we establish the consciousness of green environmental protection and keep starting from ourselves to pay attention to everything around us, we can make low-carbon life available to all. To achieve that, we should make the idea of green environmental protection popular. We should integrate green environmental protection activities into every aspect of work and life; we should carry out the targeted training about low-carbon lifestyle; we should actively advocate volunteer activities, comprehensively publicize the knowledge of energy conservation and emissions reduction, as well as environmental protection so as to increase people's consciousness of environmental protection to live a low-carbon life in the whole society.

【答案解析】 1．第一句中，“应对全球变暖的重要措施”除了参考译文中的表述，还可以译为important measures to cope/deal with global warming。
   2．第二句中的“低碳生活并非什么难事”即“过上低碳生活并非什么难事”，“并非什么难事”可译为is not difficult，故此处可译为Leading a low-carbon life is not difficult。
   3．第三句中的“共享低碳生活”暗含“要完成共享低碳生活这一目标，应该怎么做”的意思，所以应译为动词不定式结构To achieve that表示目的。
   4．最后一句用三个并列的“要……”表达应该要做的事情，翻译无主语的中文时需要把其主语增译出来。