【正确答案】 C、D

【答案解析】本题考查的是适用回避制度的诉讼参与人。《刑事诉讼法》第28条规定：“审判人员、检察人员、侦查人员有下列情形之一的，应当自行回避，当事人及其法定代理人也有权要求他们回避：……”第31条规定：“本法第二十八条、第二十九条、第三十条的规定也适用于书记员、翻译人员和鉴定人。”据此，本题正确答案为 C、D。