もし、（ ）なければ、この本を来週まで貸していただけないでしょうか。
句意：无碍的话，这本书可以借到下周吗？「さしかえ」替换，改版。「さしひ かえ」节制，控制。「さしおさえ」扣押，查封。「さしつかえ」障碍，妨碍。