【答案解析】Thema: Die Alterung der Bev?lkerung
Die Grafik ? Deutschland wird ? lter “ gibt uns Auskünfte über die voraussichtliche Altersstruktur des Jahres 2040 im Vergleich zum Jahr 1995. Die Grafik zeigt fünf verschiedene Altersgruppen. Einmal zeigt sie, wie viele Menschen es in jeder dieser Altersgruppen 1995 gab, und einmal als Prognose, wie viele es im Jahre 2040 vermutlich geben wird. Fest steht, dass es im Jahre 2040 deutlich weniger Kinder und Jugendliche geben wird als 1995. Das Verh ? ltnis lautet 174:123. In der Altersgruppe der ? jungen Erwerbsf ? higen “ (16 bis 35 Jahre) ergibt sich fast dasselbe Bild. Von 351 Menschen im Jahre 1995 geh ? ren 2040 nur noch 275 zu dieser Gruppe. Bei der n ? chst ? lteren Altersgruppe kippt dann das Verh ? ltnis. 40-bis 65-j ? hrige wird es etwas mehr geben. Dramatisch ver ? ndern sich dann die zwei ? ltesten Altersgruppen. ü ber 65 Jahre alte Menschen wird es statt 154 (1995) im Jahre 2040 dann 275 geben. Das entspricht einer Zunahme von etwa 45%.
Aus der Grafik ist die Tendenz zur ü beralterung zu ersehen. Ursachen dafür seien nach Angaben des Statistischen Bundesamtes vor allem die steigende Lebenserwartung und der Rückgang an Geburten. Dank der Verbesserung der Lebensqualit ? t und der medizinischen Bedingungen leben einerseits immer mehr Menschen l ? nger. Andererseits werden seit Jahrzehnten weniger Kinder geboren. Dies führt unvermeidlich zur zunehmenden Alterung der Bev ? lkerung. Mit dieser Entwicklung werden negative Folgen verbunden sein. Der gro ? e Anteil an Alten k ? nnte eine schwere Belastung für die Gesellschaft sein. Die Zahl der arbeitsf ? higen Bev ? lkerung wird mit der Zunahme der Rentner sinken. Die jüngeren Erwerbst ? tigen müssen mehr leisten, um sich und die ? lteren zu ern ? hren.
Die alternde Gesellschaft geh ? rt ebenso zur n ? heren Zukunft Chinas. In der Zeitung liest man schon viele Berichte über die Tendenz zur ü beralterung. Besonders wegen der Ein-Kind-Politik ist der quantitative Unterschied zwischen ? lteren und Jüngeren ziemlich gro ? . Die Regierung hat bereits entsprechende Ma ? nahmen ergriffen, z.B. mehr Altenheime werden errichtet. [解析] 按照题目要求，图表描述部分包括两方面内容：1)概述die Altersstruktur in Deutschland；2)比较die Anzahl der Jüngeren und der ? lteren im Jahre 1995 und 2040。考生应提到图表中有五个Altersgruppen，分别列举1995年和2040年的数据。其中2040年的数据是Prognose，最好使用将来时和vorraussichtlich，vermutlich等表示预计和猜测的表达方式。
题目的第二部分要求考生回答三个方面的问题：1)解释人口老龄化的原因；2)分析社会老龄化的后果；3)介绍本国老龄化方面的情况。考生可利用题目所提供的文字，如老龄化的原因Ursachen dafür seien die steigende Lebenserwartung und der Rückgang an Geburten，但是最好用自己的话改写一下，不要直接引用。