【正确答案】[范文]
Dear Mr. Smith,
Your last mail is well received. We are very sorry about your loss again. We were all shocked at the news that you suffered so much, and immediately we attached great importance to this issue, to limit the loss. Shipment damage has rarely happened in our company. As you have known, we have always provided excellent and safe shipping service to all our clients. You have my words here that we are all making great efforts to make the loss limited and try to make you satisfied with the final compensation.
We have insured all the goods before shipment. It covers all risks and war risks only as per the Clauses of the People's Insurance Company of China for 110% of the invoice value. It means People's Insurance Company will compensate for all your loss, rather than us. For this reason, it is not acceptable for us to give adjustment. All these terms have been included in the shipment contract, which you have signed.
Well. in order to get the reimbursement, you need to prepare the shipment contract between us. And it's better for you to submit a damage evaluation proposal, including the merchandise, carton, and package materials. Then, we will give a final inspection according to yours. Only in this way will you get your reimbursement. Feel free to contact me if you have any further question. Sorry for your loss again.
【答案解析】[妙句]
1.We were all shocked at the news that you suffered so much,and immediately we attached great importance to this issue,to limit the loss:我们对于你的损失十分震惊,而且随即便严肃对待此事,以减少损失。
2.You have my words here:我向你保证。
3.It covers all risks and war risks only as per the Clauses of the People's insurance Company of China for 110% of the invoice value:中国人民保险公司按发票110%保全险及战争险。