单选题 A Dream of the Red Chamber is said ______ into dozens of languages in the last decade.
A. to have been translated B. to translate
C. to be translated D. to have translated

【正确答案】 A
【答案解析】[解析] 本题旨在考查不定式的不同形式。不定式的完成式表示不定式的动作在谓语动词的动作之前发生,例如:He is said to have written a new book about workers. 据说他又写了一本关于工人的书。当不定式的逻辑主语为该不定式所表示的动作的承受者时,不定式要用被动形式,例如:It is an honor for me to be asked to make a speech here. 我很荣幸应邀在这里演讲。根据句意我们知道,本句中的不定式的动作在谓语动词之前发生,又因为句子的主语与该不定式具有逻辑上的动宾关系,所以应用不定式的完成被动形式,故A项正确。C项的时态不符合题意,D项忽略了主语和不定式之间的逻辑关系,而B项既不符合时态,又忽略了主语和不定式之间的逻辑关系。由此可见,B项、C项和D项都不是正确答案。