【答案解析】我国保护知识产权工作面临的主要问题有：
一是知识产权侵权频发给原创者带来巨大的经济损失，严重打击了创作者创新积极性和企业自主研发积极性，使我国文化创意产业原创不足，也使企业转型发展、产业转型升级和经济发展方式转变受阻。
二是知识产权侵权案件涉及各个文化市场门类，牵扯面广、影响面大，其中涉网侵权明显增多。涉网侵权成本低，执法难度大，被侵权者维权困难大、成本高、周期长，即使维权成功得到的经济补偿也有限。
三是对知识产权侵权的监管体系不完善，处罚力度有限。行政部门审批和网络运营商备案制度存在空白漏洞；相关部门对侵权企业的处罚力度小，收效不大。被打击的企业很快便能死灰复燃。
四是知识产权案件每年大幅攀升，审判压力大、难度大。侵权行为从传统行业扩大到网络等新兴领域，且涉及的技术性和专业性强；“一案一技术”的侵权案件也给审判加大了难度。同时，分庭审理，造成标准不一，不利于案件办理，给司法的权威性带来不良影响。