代入A项，苦不是糖的特性，有毒是汞的特性，前后关系不一致。代入B项，核糖是糖的一种，汞是金属，前后关系不一致。代入C项，糖可以加到咖啡里，但并不是制作咖啡的原材料，而汞是制作温度计的一种原材料，前后关系不一致。代入D项，糖是碳水化合物，汞是水银，前后关系一致。故本题选D。