Le cinéma et les Français
En France, il y a de nombreuses salles de cinéma et aussi de nombreux cinéphiles,c’est-à-dire des personnes qui adorent le cinéma et qui connaissent presque tout sur les films! Et puis, il y a ceux qui vont au cinéma une fois de temps en temps pour se distraire.Mais il faut signaler que les directeurs se plaignent de la baisse régulière du nombre d’entrées. Il paraît que plus de la moitié des Français ne vont jamais au cinéma! Il faut dire que la télévision concurrence assez le cinéma par la diffusion d’un nombre considérable de films, et que le prix du billet du cinéma est de plus en plus élevé: près de 6 euros par personne. Ça fait chère! Surtout si on va en famille. En plus, à la sortie du cinéma, en général, on aime bien aller dans un café, boire un verre et discuter un peu...
Alors les efforts pour inciter les gens à se rendre au cinéma sont nombreux: tarifs réduits, le lundi pour tout le monde. Et si vous avez la chance de posséder une carte d’étudiant, les places seront moins chères pour vous du lundi au vendredi après-midi!
Depuis quelques années, il y a « la Journée du cinéma », qui a lieu tous les ans au mois de juin. Vous achetez un billet qui est valable pour toute la journée, et vous pouvez aller voir autant de films que vous le désirez. Mais évidemment, ce jour-là, vous devez faire la queue... Car il y a « un monde fou » qui se presse à l’entrée des salles obscures.
Pour connaître les programmes des cinémas en France, c’est très facile. A Paris, il suffit de se procurer une petite revue hebdomadaire qui indiquera tout sur les salles, les films et les horaires. En province, le journal local consacre quotidiennement une page aux spectacles dans laquelle se trouve les programmes des cinémas de la ville. Et puis, on peut aussi s’informer tout simplement par le téléphone. En France, le programme des cinémas change tous les mercredis.
Et pour finir, pour les cinéphiles, il existe en France une dizaine de revue de cinéma; les plus lues sont les: « Cahiers du cinéma » et « Première ».
Est-ce que les Français aiment aller au cinéma ?
由“Il paraît que…au cinéma”可知, 超过一半的法国人从来都不去电影院, 因此只有一些法国人去看电影。
Qu’est-ce qu’un cinéphile?
由“c’est-à-dire…sur les films”可知, 电影爱好者是指那些喜欢电影且关于电影什么都知道的那些人。 因此电影爱好者是那些对电影着迷的人。
D’après le texte, quelle description suivante n’est-elle pas correcte ?
由“le prix du billet du cinéma est de plus en plus élevé”可知, 电影票变得越来越贵了, 因此D答案说电影票很便宜的说法是不正确的。
Après avoir vu un film au cinéma, souvent qu’est-ce qu’on aime faire ?
由“à la sortie du cinéma…discuter un peu...”可知, 出了电影院之后, 人们喜欢去咖啡馆, 或者去喝酒。
D’après le texte, quelles mesures qu’on doit prendre pour que les gens aillent plus au cinéma ?
由“Alors les efforts…au vendredi après-midi”可知, 吸引更多的人去电影院的方法就是周一对所有人降价。 如果使用学生优惠卡的话, 周一到周五下午的门票会便宜一点。 因此A答案正确; B答案是时间错误, 应该是周一到周五的下午;C答案是说买一些便宜且质量好的椅子, 这对于能不能吸引人们去电影院没有直接关系; D答案也是时间错误, 应该是周一到周五的下午。
Pendant « La Journée du cinéma », quelle description suivante n’ est-elle pas correcte?
根据第三段可知, “电影日”在每年的6月 份举行, 在这一天人们只要买到一张票, 这张票的有效期是一天, 人们可以拿着这张票看所有自己想看的电影,但是要买到票不容易, 要排很长的队。 因此此题选C, 因为这张票的有效期是一天,而不仅仅局限于看一部电影。
La phrase il y a « un monde fou » veut dire:_____.
un monde fou意为“很多人”, 因此A为正确答案。
Une revue hebdomadaire veut dire:
hebdomadaire意为“每周的”、 “每周一次的”, 因此正确答案为B。
Selon le texte: _____.
由“le programme des cinémas change tous les mercredis”可知, 上映影片的公布在每周三换一次, 也就是说, 每公布一次, 期限为一周, 因此B答案正确。
Selon le texte, « Première » est:_____
由“Et pour finir…et « Première »”可知, 在法国现在有十二部回放的电影, 回放得最多的两部电影是《电影手册》 和《第一》 , 因此《第一》 是回放电影中被看得最多的其中一部电影, 正确答案为C。