男の人は何を選んでいるのでしょうか。
【原 文 】男の人は何を選んでいるのでしょうか。
男 :どれにしようか、本当に迷ってしまうよね。
女 :これはどう?開くと絵が立体になって音楽も鳴り出すし、見るのも聞くのも楽しいで しょぅ。
男 :李さんは買わないの?
女 :私はパソコンで電子カードを送ったり、携帯でお祝いのメールを送ったりするつもり よ。そのほうが早いし、お金もかからなくて済むから。
男 :それはいいね。
【关键句】 “開くと絵が立体になって音楽も鳴り出すし、見るのも聞くのも楽しいでしょう。”
【解 析 】男子正不知道该选哪样时,女子提议“開くと絵が立体になって、音楽も鳴り出す”的商品,可 以猜到这是一张贺卡,选 项 D 最符合女子的描述。另 外 ,女子说她选择“電子カード”和手机的 “お祝いのメール”来代替这个,所以也可以确定男子正在选的商品是贺卡。
【重点词】立体:立体
〜な く て 済 む :不做……事情就能得到解决。