问答题
Translate the following paragraphs into Chinese. Write your translation on the Answer Sheet. I climbed heights above Yosemite Valley, California in order to see the splendid granite mountain, Half Dome, in its fullest view. Approaching the edge through the woods I was filled with heightened expectation. I saw the ruin of cabin and my approach caused the alignment of the chimney on this side of the valley with the shorn mountain across the valley. I stopped. Something happened. The stone verticals corresponded, one human-shaped, the other natural. The human site was still engaged in sightseeing. I was on its side. I saw the famous sights through the eyes of the ruin. I had come expecting beauty; I discovered an unexpected dimension to the beauty of the scene. In this experience I had been seeking the aesthetic. I knew I would find it, for I had seen post cards in advance and was following the trail map. The seeking took considerable effort and time. It was a heavy investment. I was not going for the scientific purpose of studying rock formation, or was it for the recreational purpose of exercising my limps in the fresh air, though that exertion added intensity to the experience and was its context.