【正确答案】间接言语行为这一概念是塞尔在奥斯汀的间接施为句的基础上提出的。他首先注意到间接言语行为的现象,提出直接言语行为和间接言语行为的区别。塞尔认为,当一个施事行为间接地通过另外一个言语行为表达时,间接言语行为就发生了。我们知道,句子的形式与功能之间并不存在绝对的一一对应关系。在语言的日常使用中,人们只要稍加观察便可发现语言具有间接性。也就是说,为了讲求礼貌,在想让对方做某事时,人们常常不直接使用命令式,而往往通过间接的方式去表达自己想说的话,“转弯抹角”地说出自己的意图,这种现象即为语言的间接性。
例如甲问乙:“你能借我钱吗?”乙回答:“我儿子要上大学了。”乙没有直接回答甲的问话,而是说儿子要上大学了,暗含的意思是我不能借给你钱,这是出于礼貌、不让对方尴尬的拒绝。
【答案解析】