【正确答案】 A

【答案解析】解析：句意：那个小号演奏者吹的声音真的很大，但是我感到厌烦的原因与其说是他吹的声音大，不如说是他缺乏天赋。not so much as为固定搭配，意为“与其说是……不如说是……”，这里by his loudness和by his lack oftalent为并列成分，符合本短语使用语境。rather than意为“而不是”，通常用于肯定句中。