【译文】稍微离开座位的一小会儿的间隙，就进了小偸。
【解析】“隙”意为“缝 隙 ；（时间的）间隙；疏忽造成的可乘之机”。
选 项 А 应为“空き /空地；空 缺 ；空闲”。
选 项 D 应 为 く /有 空 隙 ;透 出 来 (看 见 )”。