【正确答案】Dear Sir/Madam,
Having seen your job offer advertised in Beijing Evening Paper yesterday, I would like to apply for the position and I hope I might be able to interview with your training center.
I'm an English teacher at Beijing University. Last year, I received M. A. degree of English translation. The job described in your newspaper advertisement seems suited to my background, and I'm confident that I would be able to perform the job to your satisfaction. I have enclosed my resume and I would be most obliged if you would give me the chance to interview with your training center.
I shall be very grateful to you if you will kindly let me know as soon as possible the prospect of success of my application.
Yours sincerely,
Li Ming