本题主要考查的是连接词и 的意义和用法。 答 案 А 中的对别连接词а，具有对立、对比意义，意 为 “而、可是”。答 案 В 中 и 是 表示联合关系的并列连接词，除 了 表 达 “和、与、同”外，还可以表示原因意义“所以、 因此、于是”。答 案 С 中 зато是表转折关系的对别连接词，意 为 “然而”，具有补偿意义，通 常 зато引导的句子比另一句子表达内容要好一些，积极一些。答 案D 中 НО是表示转折 关系的对别连接词，意 为 “但是”，有限制意味。结合本题逻辑语义，只有答案В 是正解。
译文：宽阔的街道两边黑漆漆的都是房子和树木，一点灯光都看不到。