【答案解析】语言的融合是多种语言逐渐统一成一种语言，就是某一个或几个民族逐步放弃自己的语言而选用他族语言。融合的过程也就是某种语言战胜或将别的语言排挤出具体社会的过程。
语言融合的条件：
(1)不同民族必须在同一地区有较长时期的杂居生活。魏晋南北朝时期，汉、匈奴、羯、氐、鲜卑、羌等各族统治阶级在华北、西北一带相互征伐，各族人民大迁移，经济文化互相交流，这些少数民族逐渐放弃本族语言，各族语言融合为一种语言——汉语。
(2)一种语言能否替代其他语言而成为全社会的交际工具，并不取决于政治上的统治地位，通常是一个经济文化地位高的民族成为“胜利者”。
语言融合的方式：
(1)自愿融合(合作方式)：顺乎历史发展规律，自觉地放弃使用自己的语言，如北魏孝文帝拓跋珪禁讲鲜卑语，选用汉语作为共同的交际工具，“今欲断诸北语，一从正音”，使鲜卑语融入汉语之中。
(2)被迫融合(斗争方式)：为保持本民族语言进行斗争，但迫于经济文化发展的需要，最终放弃本族语言。如金世宗采取强硬措施，要求使用女真语，但不能阻止女真族及其语言融入汉族、汉语。