【正确答案】 A

【答案解析】撰写退修信时应注意既尊重作者，又明确提出修改意见。①意见明朗，情辞恳切。退修信是根据审稿意见写的，但不应是审稿意见的复本，两者在语气上、遣词造句上有原则的不同。审稿意见是出版单位内部的文件，可以写得直截了当，问题也可提得尖锐深刻。写给作者的信，观点要鲜明，意见要具体，但话要说得有分寸，有讲究，既明确了问题所在，又避免伤人自尊。要考虑怎么说才便于作者接受，才有利于保护和调动作者的创作积极性。②尊重作者的学术观点或艺术见解。对学术观点、艺术见解上的问题，要贯彻“双百方针”精神，不强求一致。只要言之成理，持之有故，即使可能引起争议，也要允许其发表；即便编辑对某些问题有不同看法，也宜以请教或商讨的口气向作者提出，意在请作者再仔细斟酌，慎重取舍。③详略得当，突出重点。修改意见有全局性的和局部性的。退修信中对全局性的修改意见应多花些笔墨，尽量写得详细些；局部性的意见可以写得简要一些，尽管有的意见也很重要。切忌对一些枝节性的问题大做文章、侃侃而谈，而对一些重要的地方、关系到全稿质量的关键问题却轻描淡写、一笔带过。