(2003)— Какой подлец! Прямо у нас________руку на женщину поднял.
四个选项均为名词та з 和前置词构成的固定短语，分析如下： A) в глазах在某人眼中、在某人心目中。 B) перед глаэами呈现在眼前，常与вставать、стоять等词连用。 C) на глазах当着某人的面。 D) на глаз目测、用眼估计，常与определить、прикидывать等词连用。 从题目全句的意思上看，选项С 最为合适。
译文：“大坏蛋！竟然当着我们的面对女人动手。 ”
考点拓展：
глаз作为指称人体部位的名词非常能产，构成了许多固定短语，其中常用的还有:
| в глаза (говорить、бранить、смеяться) | 当面、直率地（说、骂人、嘲笑） |
| за глаза (говорить、ругать) | 背地里、背后（议论人、骂人） |
| своими (собственными) глазами | 亲眼 |
| куда глаза глядят (идти、брести、бежать) | 信步而行、走到哪儿算哪儿 |
| смотреть (глядеть) в оба (во все) глаза | 全神贯注地看 |
| смотреть (глядеть) прямо (смело) в глаза чему | 正视、直视、勇敢面对 |
| У семи нянек дитя без глазу. | <谚>雇七个保姆，孩子还没人照管 |