Texte 2
Aux Etats-Unis, la plupart des musées ne sont pas subventionnés par l'Etat. Ce sont des fondations privées qui doivent s'autofinancer. Dans les années 70 du XXe siècle, les plus grands de ces établissements (Metropolitan Museum of Art, par exemple) ont eu l'idée, pour augmenter leurs revenus, de proposer dans leurs boutiques des produits dérives ou « adaptés ». Les premiers sont des objets de la vie de tous les jours (parapluies, écharpes, assiettes, sacs) aux couleurs du musée. Les seconds sont des objets (vases, boucles d'oreille, etc.) inspirés de tel ou tel tableau célèbre. Au Metroplitan Museum (New York), ces activités représentent 25% du chiffre d'affaires. Un système poussé encore plus loin en Angleterre, notamment par le British Museum, à Londres. Cet établissement a filialisé son département commercial, devenant la société British Museum Press. Autonome, elle doit faire des profits. Et elle en fait.
Questions:
Ce document parle ________.
本文主要讨论了博物馆的资金来源。因此,本题的正确答案为 A。
Aux Etats-Unis ________.
由本文的第一句话可知,美国大部分的博物馆都不是由政府提供资金。因此,C 选项“一小部分博物馆由政府提供资金”是正确的。
D'après ce document, les objets proposés à la vente dans les boutiques des musées américains sont ________.
由本文的第四、五句可知,博物馆商店售卖的是馆内藏品的衍生商品。因此,本题的正确答案为 C。
Quelle est la part des revenus du Metropolitan Museum obtenue par les ventes réalisées?
由本文的倒数第四段可知,售卖衍生商品的营业额相当于大都会博物馆收入的 25%。因此,本题的正确答案为 A。
Cette initiative ________.
由本文最后两句话可知,这一行为被英国博物馆效仿并大获成功。因此,本题的正确答案为 B。