【正确答案】 D

【答案解析】本题译文：计划生育措施使得城市的人口增长趋势得到抑制。此题考查动词词组的辨析。hold down意思是“压制，抑制”，在此句中是“抑制”的意思。hold up意思是“举起，支撑，阻挡，拦截”，如：Most of the lower class people in big cities are simply trying to hold up under the daily stress．hold off意思是“不接近，拖延，不使接近”，如：The board of directors will hold off making a decision until next Wednesday．hold on意思是“继续，不挂断，停止”。