(2013) Соседн уднвлялнсъ: не проходило н дня, чтобы эта супружеская пара___________.
本题实际上是间接考查时间状语从句中成语化句型не проходило..., чтобы не...的意义 和用法。 表时间意义的成语化复合句句型 не проходило (не проходит、нет、 не было)..., чтобы не...,意 为 “没 有 (一天、一周)……不……”,故只能在答案В 和 D 中选择。而从句中 有主语пара, 被选答案作为谓语不能以不定式形式出现,由此,只能选择答案D。
译文:邻居们很惊奇:这对夫妻没有一天不吵架的。