【正确答案】七十者衣帛食肉，黎民不飢不寒，然而不王者，未之有也。狗彘食人食而不知檢，塗有餓莩而不知發，人死，则曰：“非我也，歲也。”是何異於刺人而殺之，曰“非我也，兵也”?王無罪歲，斯天下之民至焉。
   [参考译文]
   七十岁的老人穿帛吃肉，普通老百姓饿不着、冻不着，能达到这样的地步，却不能统一天下而称王的，不曾有过这样的事。富贵人家让猪狗吃人吃的东西而不知道加以约束，道路上有饿死的人却不知道打开粮仓赈救灾民，老百姓死了，就说：“这不是我的罪过，是年成不好造成的。”这种说法和拿着刀子刺人把人杀死了，却说“杀死人的不是我，是兵器”有什么不同?大王不要归罪于年成，那么天下的老百姓(指别的诸侯国的人)就会前来归顺了。