【正确答案】那种认为搜索引擎以其他的网页为代价，使得知名度高的网站人气更高的想法，现在正在受到相关研究者的质疑。

【答案解析】[解析] 本句为主从复合句，主干结构是The belief is now being challenged。句中that引导belief的同位语从句。句中的同位语从句不算很长，无需断句处理，直接变成定语即可。此外，注意将被动语态转成主动译出，is challenged译为“受到质疑”，这更符合汉语表达习惯。句中的research在翻译时应该具体化，这里是指“研究者”。