【正确答案】[参考译文] 经济增长指在一定时间内一个国家包括产品和服务在内的人均国民生产总值在量上的增加。

【答案解析】[翻译技巧] 简单复合句的翻译。
[翻译点评] 本句翻译的难点是搞清宾语increases的附属成分。over time在时间上作了限制；而in the volume of…—在范围上作了限制。