【T1】故宫，旧称“紫禁城”，总面积达72万多平方米。 (known as)故宫是明清时期的皇宫，也是中国现存最大、最完整的古建筑群。故宫始建于公元1406年，1420年基本竣工。在它500多年的历史长河中，曾有24位皇帝在此居住过。【T2】虽经明清时期的多次改造和扩张，故宫仍保持原来的布局(layout)。 (despite)

问答题【T1】

【正确答案】正确答案：Imperial Palace，formerly known as the“Forbidden City”，covers an area of over 720，000 square metres．

【答案解析】解析：(known as意为“被称为”，在句中作插入语。“故宫”和“紫禁城”为专有名词，分别译为“Imperial Palace”和“the Forbidden City”。)

问答题【T2】

【正确答案】正确答案：Despite repeated renovation and expansion during the Ming and Qing dynasties，Imperial Palace still keeps its original layout．

【答案解析】解析：(despite意为“尽管”，后不需加介词。renovation整修。)

问答题【T3】

【正确答案】正确答案：It can be regarded as the busiest museum in the world．

【答案解析】解析：(regard…as被认为是……。)

问答题【T4】

【正确答案】正确答案：Many details of everyday life behind the red walls have disappeared in the long river of history．

【答案解析】解析：(disappear消失。everyday life日常生活。the long fiver of history历史长河。由句中的“已经”一词可判断句子应使用现在完成时。)

问答题【T5】

【正确答案】正确答案：How can we give traditional cultural treasures a modem twist while maintaining their original flavour?

【答案解析】解析：(give…a modern twist实现现代转变。maintain保持。flavour风韵。)