【正确答案】古希腊悲剧受到古希腊人命运观的影响，常常在悲剧作品中表现人与命运的冲突，以命运的不可抗拒来反衬人的抗争，赞扬由此折射的主体精神，故被称为“命运悲剧”。莎士比亚的悲剧挣脱了古希腊悲剧的束缚，而呈现出富有时代气息的新特征和更加成熟的艺术魅力。(1)莎士比亚的悲剧虽然也有对命运的涉及，但其重要性大大降低，人物性格和时代的局限常常成为人物悲剧的主要原因。此外，莎士比亚对悲剧冲突的表现也更加激烈和丰富，常常在人物与外部环境、人物内心中同时展开。(2)在古希腊悲剧中，主人公大多是传说中的神或英雄，而且人物性格单纯明晰，具有类型化的特点。在莎士比亚的悲剧中，主人公则是现实世界的统治者和王公贵族，更加具有生活气息和现实精神；人物性格复杂而丰满，很难以简单的道德尺度予以评判，从而具有极大的审美性。(3)古希腊悲剧着意在“严肃”，而不在“悲”，而在莎士比亚的悲剧中，冲突激烈，常常以人物的毁灭作为结局，带给人们以更强烈的悲剧震撼。(4)古希腊悲剧和喜剧界限严格，悲剧单纯崇高。莎士比亚的悲剧常常融合了喜剧的因素，拓展了悲剧的表现内容，增加了悲剧的生动性，也衬托了悲剧气氛。(5)古希腊悲剧多围绕单一的情节线索展开悲剧冲突，而莎士比亚的悲剧多以几条情节线索交叉起来，既紧凑严谨，又生动丰富。总之，莎士比亚悲剧艺术在西方传统悲剧的基础上进行了新的融合与创新，取得的成就不仅超越了前人，而且至今还仍然是难以企及的高峰。