Task 4
Directions: The following is a list of terms used in postal service. After reading it,you are required to find the items equivalent to those given in Chinese in the table below. Then you should mark the corresponding letters with a line through the center in order of the numbered blanks, A6 through A10, on the Answer Sheet.
A — courier services company
B — express service
C — insured mail
D — international express service
E — China Post
F — return address
G — package service
H — postal code
I — printed matter
J — money order
K — commemorative stamp
L — greeting card
M — self pick-up express item
N — postal parcel
O — letter box
P — freight collect express item
Q — registered mail
Examples: (A) 快递公司; (P) 到付件
A6. ( ) 保价邮件;( ) 中国邮政
A7. ( ) 邮政包裹; ( ) 纪念邮票
A8. ( ) 国际快递服务; ( ) 邮政编码
A9. ( ) 自取件; ( ) 汇票
A10. ( ) 贺卡;( ) 回复地址
( )保价邮件; ( )中国邮政
C; E
( ) 邮政包裹; ( )纪念邮票
N; K
( ) 国际快递服务;( )邮政编码
D; J
( )自取件; ( )汇票
M;J
( )贺卡;( )回复地址
L; F
【术语翻译】
A — 快递公司
B — 快递服务
C — 保价邮件
D — 国际快递服务
E — 中国邮政
F — 回复地址
G — 包装服务
H — 邮政编码
I — 印刷品
J — 汇票
K — 纪念邮票
L — 贺卡
M — 自取件
N — 邮政包裹
O — 信箱
P — 到付件
Q — 挂号邮件