语法与词汇

「年頃思ひつること、果たし侍りぬ」の現代語訳は(     )だ。

【正确答案】 C
【答案解析】

“侍る”接在动词的连用形后,使句子更加郑重,在这里相当于“〜ま す ”。“〜 ぬ ”是 表 示 过 去 、完成的助动词,“〜侍 り ぬ ”相当于“〜ま し た ”。因此排除选项A 、D。“〜つ る ”是表示过去的助动词“〜 つ ”的連体形,結合句首的“年頃”(相当于“長年”),“思ひつること”应该相当于“思っていたこと”,表示过去的状态,选 项 C 正 确 。