Текст 1
Про выпускника Казанского медицинского университета Петра Талантова говорили, что он врач от Бога. Но он нашѐл себя в цветочном бизнесе. Сегодня его компания, занимающаяся доставкой цветов по Интернету,охватывает почти все города России, 153 страны мира и имеет миллионные обороты.
— Все лучшие выпускники моего потока покинули медицину, — вспоминает конец кризисных 90-х годов Пѐтр Талантов. — Меня зарплата врача тоже не устраивала.
Так как никакого первоначального капитала у 25-летнего врача не было, Талантов придумал два-три варианта, позволяющих начать бизнес с небольших капиталовложений, имея под рукой телефон и компьютер.Одним из таких вариантов была удалѐнная доставка цветов.
— Я никогда не мечтал: как бы связать свою жизнь с цветами... Я к ним спокойно отношусь, как и любой мужчина. Просто это была пустая, невостребованная сфера, — говорит Пѐтр Талантов.
Расчѐт был тонким: в 1999-м году Интернет в России не был распространѐнным явлением, зато за границей им пользовались уже популярно. А ещѐ в конце 90-х годов на пике популярности были знакомства россиянок с иностранцами. И Талантов стал продавать цветы заграничным женихам через Интернет. Для старта компании хватило 350 долларов, взятых в долг. Из них 50 долларов Пѐтр потратил на бутылку водки. Он подарил водку программистам, которые ему помогли. Ещѐ 300 ушло на подключение возможности приѐма банковских карт в качестве оплаты за услуги через Интернет.
Вложенные деньги вернулись примерно за два месяца. Заграничные женихи через Интернет платили за цветы для невесты, используя кредитные карты. Спустя ещѐ несколько месяцев молодой бизнесмен выиграл денежную премию от Госдепартамента США и на месяц поехал на стажировку (进修) в цветочный магазин в Америку.
— Я хорошо знаю английский, мне удалось набрать нужное количество баллов и поучаствовать в программе, направленной на обучение начинающих предпринимателей из России, — рассказывает Талантов.
Работать ему приходилось на самых разных позициях, и он старался понять, как функционирует бизнес от начала и до конца. Ездил с водителем на доставку, смотрел, какие могут возникнуть непредвиденные ситуации. Что, скажем, делать, если получателя нет дома или дверь открыл пьяный муж? А вернувшись домой, старался приспособить всѐ увиденное в Америке под российскую действительность.
Компания Талантова стала первой и пока единственной, доставившей цветы на Северный полюс для экспедиции российских учѐных. На самолѐте, с тремя пересадками, в специальных контейнерах цветочные композиции доставили прямо на вершину мира и вручили их членам экспедиции. В 2008-м году оборот компании составил 3 миллиона долларов.
Времена, рынок меняются, но принципы президента компании остаются прежними. Он убеждѐн: во все времена для создания успешного бизнеса нужен не солидный первоначальный капитал и связи, а прежде всего хорошая идея.
— Главное — научиться думать, — говорит Талантов. — Думающий человек всегда успешен.
Что заставило Петра сменить профессию?
问题是： 彼得为什么换职业？ 由原文第二段最后一句可知， 因为医生的工资无法使彼得满足（也就是医生的工资低）， 因此他要换职业。 故正确答案选 A。
Какой вариант придумал Пѐтр, чтобы начать собственный бизнес?
问题是： 为了自己创业， 彼得想到了什么？ 由原文第三段最后一句可知， 彼得想出的方案是远程送花。故正确答案选 B。
В какой программе участвовал Пѐтр во время стажировки в США?
问题是： 在美国实习期间， 彼得参加了什么项目？ 由原文第七段可知， 在美国实习期间彼得参加了来自俄罗斯的“学习成为企业家” 的项目。 故正确答案选 A。
Что научился делать Пѐтр после стажировки в США?
问题是： 彼得在美国实习之后学会了什么？ 由原文倒数第四段最后一句可知， 彼得在是实习之后努力把在美国看到的东西用到俄罗斯的现实中， 也就是运用美国人的经验。 故正确答案选 D。
Что считает Пѐтр самым главным фактором для успешного бизнеса?
问题是： 彼得认为要成功创业， 最重要的是什么？ 由原文最后一段可知， 要成功创业最重要的是要有想法。 故正确答案选 D。