问答题 公使吏禁之,曰:“女子而男子饰者,裂其衣,断其带。”裂衣断带相望而不止。晏子见,公问曰:“使吏禁女子而男子饰,裂断其衣带,相望而不止者,何也?”晏子对曰:“君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。公何以不使内勿服,则外莫敢为也。”公曰:“善。”使内勿服。逾月,而国莫之服。
(《晏子春秋·内篇·杂下》)

灵公:齐灵公,春秋时齐国国君。国:国都。

<1>.翻译文中画线的句子。

<2>.晏子劝说齐灵公,用了一个什么比喻?这个比喻表达了怎样的意思?

<3>.这篇小故事,说明了一个怎样的道理?请简要分析。


【正确答案】

<1>.灵公喜欢妇女穿男人服饰,因此国都内的妇女都穿起男装。

<2>.犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。这个比喻表达的意思是表里不一。

<3>.上行下效。灵公是只许州官放火,不许百姓点灯。晏子让他为君做人,都要表里一致。说明要想纠正某种不正之风,上级领导的以身作则比规定更有效。

【答案解析】