【正确答案】在域外取证领域最有影响的国际公约是1970年海牙国际私法会议制定的《关于从国外获取民事或商事证据公约》,我国已于1997年批准加入了该公约。该公约是在对1905年和1954年《关于民事程序的海牙公约》进行修订的基础上制定的。该公约中主要规定了三种取证方式。
(1) 嘱托书方式。嘱托书方式也称为请求书方式,是最基本的域外取证方式,该公约第1条第1款规定:“在民事或商事中,一个缔约国的司法机关得根据其法律规定,通过取证嘱托书请求另一缔约国的主管机关取证或为其他司法行为。”依该公约第9、10条,执行取证请求的司法机关原则上依本国法定程序进行,但在不与被请求国法抵触或依被请求国司法实践具有实际困难时,也可按请求书要求的特殊方式进行。该公约第12条规定,被请求国如认为取证请求的执行损害国家主权,可拒绝协助取证。
(2) 领事取证。依该公约的规定,外交人员和领事既可以对本国公民取证,也可以对驻在国人或第三国人取证,但是必须得到驻在国的许可并且遵循驻在国设定的条件。外交人员或领事取证时不能采取强制手段。
(3) 特派员取证。这是英美法院广泛采用的一种方式,即由法院授权的“特派员”在国外询问证人、凋查和收集证据,再转交给委派他的法院。海牙公约中也肯定了这种形式,但条件是必须得到被取证国的许可并遵守该国设定的条件。
【答案解析】