【正确答案】
A
【答案解析】[解析] 解答本题的关键在于对全句句子结构的理解。全句是由and连接的两个并列句。在第一个句子中A higher reading rate是主语;with no loss of comprehension是状语,“没有丧失理解力”,即和理解力一起;will help是谓语;you是宾语;in other subjects,as well as in English是状语,“包括英语在内的其他学科都如此”。第二个句子中apply to是“应用”的意思。D)项的翻译基本正确,只是漏译了with no loss of comprehension;C)项错译with no loss of comprehension;B)项对原文理解错误。