[解析] 城市环境卫生设施规划的主要任务有：根据城市发展目标和城市布局，确定城市环境卫生配置标准和垃圾集运、处理方式；合理确定主要环境卫生设施的数量、规模；制定环境卫生设施的隔离与防护措施；提出垃圾回收利用对策与措施。