【正确答案】 C

【答案解析】[解析] 本题是要补充一个前提构成有效的假言三段论。
C项可表述为“知道一个命题的真实性一通过观察或实验证明它为真”。这与题干前提“没有一个宗教命题能够通过观察或实验而被验证为真”合在一起，可以合乎逻辑地推出结论：无法知道任何宗教命题的真实性。因此，C项为正确答案。
A项可表述为“通过观察或实验证明它为真一知道一个命题的真实性”，条件弄反了，无法构成正确的推理。B、D项为无关项。