【正确答案】 C

【答案解析】[A]nowhere“无处”；[B]everywhere“各处，到处”；[C]anywhere“任何一处，在任何地方”，强调许多地方中的任何一处，至于何处并不重要；[D]wherever意为“无论在什么地方，在…的各个地方”，强调所有可能的地方。从下文的because it was almost empty“车厢中没有几个人，到处都是空的，我可以随便挑一处(何处并不重要)坐下”可知，[C]为正确答案。