(2008) Персональные компьютеры___________образ жизни миллионов людей.
题目中的补语“образ жизни”是不带前置词的第四格。因此,所选动词必须是及物动词。 四个选项均可用作及物动词,无法排除选项。
接下来进行语义分析: A) заменили кого-что 用.......替代、替换 。 B) изменили кого-что 改变、更改。 C) поменяли кого-что暗中替换;无意中调换。D) обменили что交 换 (拿一物换另一物,常为等价物)。 题目中补语“образ жизни” 意 为 “生活方式”,结合全句的意思,最能与这个意思 搭配的词义是“改变”。选项В 是最佳答案。
译文:个人电脑改变了千百万人的生活方式。