2. Tout savoir sur les restrictions de circulation à Paris
Vous possédez un véhicule diesel et les nouvelles mesures antipollution proposées par Anne Hidalgo et adoptées par le Conseil de Paris en février 2015 vous inquiètent? Pas de panique! Voic i un guide pratique explicatif qui vous donne les clés du transport de demain.
Depuis février 2015, les Parisiens sont avertis: certains véhicules diesel ne feront pas de vieux os dans les rues et les parkings de la capitale. Loi sur la transition énergétique oblige, les autorités ont décidé de se retrousser les manches et les véhicules polluants composent bien- entendu des victimes idéales.Manuel Valls, premier ministre, et Ségolène Royal, ministre de l‟Écologie, ont dores-et- déjà défini les principales mesures à venir. Plus de 7 milliards d‟euros seront mobilisés pour développer les transports en commun.
Une prime à la conversion pouvant atteindre 10 000 euros (en comptant le bonus écologique) pourra être réclamée par les propriétaires de véhicules diesel de plus de 13 ans pour l‟achat d‟un véhicule électrique neuf ou d‟une voiture hybride. Les ménages non imposables bénéficieront d‟une nouvelle prime de 500 euros pour l‟achat d‟une voiture roulant à l‟essence.
Enfin, la pastille verte fera son grand retour: courant 2016, elle viendra orner le pare-brise des bons élèves en matière de respect de la qualité de l‟air, et donnera droit ponctuellement (en cas de pic de pollution par exemple) au stationnement gratuit ou à la simple circulation dans les zones où les véhicules polluants seront interdits. Toutes les voitures devraient être concernées, de la pastille verte (voitures 100% électriques) à la pastille orange (voitures essence 1997-2005, voitures diesel 2006-2010), en passant par les pastilles mauves (voitures essence post-2011) et jaunes (voitures essence 2006-2010 et diesel post-2011). Dans un premier temps, elle sera gratuite et non obligatoire. La vignette deviendra obligatoire dans toutes les villes mettant en place des restrictions de circulation dès le 16 janvier 2017.
Quel est l‟objectif de cet article?
有关全文中心论点的问题。通读全文，可知本文的中心论点是给汽车驾驶员解释这些对抗污染的措施。 因此选 B。
Selon le contexte, que signifie cette phrase: «certains véhicules diesel ne feront pas de vieux os dans les rues et les parkings de la capitale»?
faire de vieux os 变老，持久存在。
Laquelle des mesures suivantes n‟est pas vraie?
根据第三段最后一句“Les ménages non imposables bénéficieront d‟une nouvelle prime de 500 euros pour l‟achat d‟une voiture roulant à l‟essence.”可知这项补贴是针对不纳税的家庭的，而不是年轻家庭，因此 C 项表述有误。
Quelle est la fonction des pastilles de différentes couleurs?
根据第四段第一句可知不同颜色的圆点是为了表明车辆及其交通区域所造成的污染水平。
L‟attitude des autorités françaises à l‟égard des restrictions de circulation s‟avère ________.
根据最后一段最后一句“La vignette deviendra obligatoire dans toutes les villes mettant en place des restrictions de circulation dès le 16 janvier 2017.”可知法国政府方面是很坚决的。