【正确答案】正确答案:众所周知,《简.爱》和《呼啸山庄》这两部小说的作者是亲姐妹:夏洛蒂.勃朗特和艾米丽.勃朗特。她们生活在相同遭遇的家庭,历经相似的磨难,饱视当时女性的艰辛和社会的不公平。这使她们的小说有着某些共同特征。但是,姐妹俩才华各有千秋,性格迥异,风格不同,表现在小说中,就显示了某些相异点。下面仅以两部小说的写作方式、思想内容、爱情模式等方面做一简单比较。 (1)写作方式 《简.爱》与《呼啸山庄》写作相同点: ①作品中都渗透着哥特式小说的特点。 尽管两部小说塑造的女性人物不太一样,展现的男性英雄也不尽相同,但是,不论《简.爱》中的拜伦式英雄罗彻斯特,还是《呼啸山庄》的恶棍形象希斯克厉夫,他们都是哥特式英雄的典型代表。两个典型的男性人物折射出哥特式英雄的全部特征:孤独、冷酷、傲慢、内心空虚等等。两部作品中的女性人物也尽显哥特式女性的主要个性:追求真爱是女性至死不渝的目标,女性应该自立自强,追求虚荣必然遭到报应。此外,两部小说在环境设置方面也利用哥特式小说的”鬼怪、荒谬怪诞、幻觉”等特点构成故事发展的矛盾,在这些矛盾的基础上,小说才得以那么自然地一波推一波地前进。比如《简.爱》一再的出现夜半神秘的笑声和无名燃烧的火,《呼啸山庄》开头鬼魂的呼唤等等,正是这些哥特式环境的塑造才使得哥特式英雄个性毕显、锋芒毕露。 ②两部小说在描写男女主人公时着笔不同,性格各异,但反映的主题基本相同。 《简.爱》塑造了一个拜伦式英雄罗彻斯特,他出身贵族家庭,却因”父母之命、媒妁之言”娶了一个有着精神病史家庭出身的女孩,这使得他孤独、苦恼。《呼啸山中》展示了一个恶棍形象希斯克厉夫,他从懂事开始就处在”君子报仇十年不晚”的复仇心理阴影中。尽管两部小说在描写主人公时着笔不同,但是小说展示了基本相同的主题:只追求真爱,灰姑娘的爱情终会实现,否则,女人终将为自己的行为付出代价(甚至生命),只是《简.爱》从正面着笔,《呼啸山庄》从反面人手而已。 ③两部作品结尾看似不同,但从灵魂的皈依来看基本一致。 《简.爱》演绎了一部女性追求自己的真爱最终顺利实现爱情梦想的喜剧,《呼啸山庄》则在男主人公的疯狂报复下以女主人公的死亡而宣告爱情故事基本告终,是一出爱情的悲剧。两部作品结尾虽然不同,但是结局其实是一样的,就是相爱的人最终在灵魂上走向了皈依。 《简.爱》与《呼啸山庄》的写作相异点: ①小说在体现女性主题的同时,各自侧重点相异。《简.爱》主要侧重于女性为实现自己的爱情愿望而进行的斗争,作者通过披露上层社会的虚伪、不平等以及残忍邪恶事实的描写来表达对穷人的同情和厚爱。《呼啸山庄》则主要通过对反抗、复仇、爱与恨、扭曲的人性、爱过头与不爱等细节的描写来表现作者的爱情观和写作观。 ②两部作品的男主人公均包涵难以释怀的贵族情结,但后者更强调”精神隔离”的生存状态。 (2)思想内容 《简.爱》所表达的是一种大胆地挑战等级社会和偏见的感情。简.爱自尊自主、叛逆反抗,追求精神上的自由、平等,感情炽烈,敢于追求真正意义上、完整的爱情,坚信人在精神上都是平等的。《呼啸山庄》出版后一直被人认为是英国文学史上一部”最奇特的小说”,是一部”奥秘莫测”的”怪书”。原因在于它一反同时代作品普遍存在的伤感主义情调,而以强烈的爱、狂暴的恨及由之而起的无情的报复,取代了低沉的伤感和忧郁。它宛如一首奇特的抒情诗,字里行间充满着丰富的想象和狂飙般猛烈的情感,具有震撼人心的艺术力量。 (3)爱情模式 《简.爱》是一种默契的爱,是相互扶持、心心相印的感情描写。爱很纯洁,几乎是容不下沙子。是美好的爱。后来是一种不舍弃的患难真爱。《呼啸山庄》是极端的爱,是一种有强烈占有欲的爱。恐怖的气氛压抑着人,这种爱很压抑。 综合比较,不难看出,《简.爱》和《呼啸山庄》大致上有三点异同: ①勃朗特姐妹二人都在英国女性文学史上占据着相当重要的地位.相比较而言,《简.爱》在彰显女性主体意识的同时,又在一定程度上流露出受到男权话语操控的痕迹;而《呼啸山庄》则在想象的荒原上颠覆了男权社会的一切秩序。 ②从后殖民主义的视角来看,勃朗特姐妹的传世之作《简.爱》与《呼啸山庄》在他者的隐喻和身份认同方面对于英国的帝国殖民同样具有强烈的反讽性,然而两部小说对他者角色——伯莎梅森和希斯克厉夫的不同处理又使得妹妹艾米莉的《呼啸山庄》较之于姐姐夏洛蒂的《简.爱》更具颠覆性。 ③从表面看,《简.爱》和《呼啸山庄》在风格上差距很大,但实际上两者存在着极大的”近似性”。主要表现在:主人公对个人价值的追求和对人格尊严的维护;作者对待宗教既肯定又否定的双重态度以及追求灵与肉相结合的理想爱情;作品利用梦幻、象征等创作手法以及作品的双环式的结构布局。 较之于《呼啸》的急风暴雨,《简.爱》的安静其实倒像是装出来的。夏洛特和爱米利一样,其实是内心很狂野的人。她们的心必须在疾风中飞扬,因为过于容易受伤。爱米利一飞冲天,写下了真正浩荡的文字。而《简.爱》,则在某种内在情绪的矛盾下,写出了一个自己在不断斗争的故事。
【答案解析】